Królewna Śnieżka: Wersja młodzieżowa

Ostatnia znana adpatacja filmowa klasycznej baśni opracowanej przez braci Grimm to „Śnieżka dla dorosłych” z Sigourney Weaver w roli nienawistnej królowej, która dybie na życie „białej jak śnieg, rumianej jak krew i o włosach czarnych jak heban” królewny. Film Michaela Cohna sprzed piętnastu lat jest znacznie bardziej mroczny i przerażający niż spisana przez niemieckich uczonych opowieść ludowa. W najnowszej ekranizacji z kolei okrucieństwo zostało ograniczone do minimum. Zła Królowa (Julia Roberts) nie zjada płuc i wątroby dzika. A próby uśmiercenia swojej konkurentki, znienawidzonej Śnieżki (Lily Collins), podejmuje z gracją i urokiem. To zresztą zdecydowanie najbardziej pełnokrwista i intrygująca ze wszystkich postaci, znakomicie zagrana przez - po raz pierwszy wcielającą się w czarny charakter - laureatkę Oscara za „Erin Brokovich”.

„Królewna Śnieżka” w reżyserii Tarsema Singha („Immortals. Bogowie i herosi 3D”) została zrealizowana z myślą o wpółczesnym, młodym odbiorcy. Z literackim oryginałem łączy ją jedynie przesłanie. Przebieg historii oraz postacie zostały zaś zmodyfikowane. Tytułową bohaterkę, na przykład, nie przygarniają pocieszne krasnoludki pracujące w kopalni, lecz wypędzone z królestwa za brak urody karły-rabusie, które w widowiskowy sposób okradają w lesie przejezdnych przy użyciu giętkich jak harmonia szczudeł. Nie ma też myśliwego. Jego miejsce zajmuje nadworny sługus królowej. Najistotniejsza zmiana dotyczy jednak postaci księcia (Armie Hammer), który w baśni pojawia się na samym końcu, tutaj natomiast odgrywa kluczową rolę. O jego względy rywalizują oczywiście Śnieżka i jej macocha. Mająca obsesję na punckie piękna Zła Królowa doprowadziła królestwo na skraj bankructwa przeznaczając podatki głodujacych poddanych na wystawne przyjęcia. Ślub z bogatym i pięknym królewiczem jest więc idealnym rozwiązaniem. Jej wybranek zdążył już jednak zakochać się w kimś innym...

„Królewna Śnieżka”, reż. Tarsem Singh, wyst. Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer, Sean Bean, Nathan Lane, głosu użyczyli m.in. Agata Kulesza, Marta Żmuda-Trzebiatowska, Grzegorz Kwiecień, Aleksander Mikołajczak, Jarosław Boberek

Jerzy Wasowski